
2005年海南三亚渔民自发举办龙舟赛欢庆端午节国新办

跳假面舞是韩国端午祭的主要活动之一
韩国端午祭
各种活动持续十天
在韩国,端午祭的时间和我国的端午节一样,都是农历五月初五。端午祭在韩国相当普遍,据韩国学者考证,端午祭的内容在“朝鲜时代”南孝温的《秋江集》就有表述,因此江陵端午祭的由来被追溯到一千年前。在1967年被确认为“无形文化遗产”之后,江陵端午祭的盛大活动恢复并发展起来。现在的江陵端午祭有数种祭典和假面舞剧,还有农民乐舞比赛、投壶、摔跤、荡秋千、长跪比赛、跆拳道比赛、高校足球赛、棋王比赛等文娱节目1000多个。从五月初一到初十,还举办全国性的盛大的“乱场”(庙会集市),各地特产商品集中展销,规模很大。
■韩国·“端午”申遗
抢得先机步步为营
1967年韩国保护“江陵端午祭”开始为申遗预热
1960年,韩国中央大学的任东权教授发现江陵市搞的端午祭活动规模最大,很有特色,于是写了调查报告,向文化观光部申请确认其为“重要无形文化遗产”。由于评委们对民俗文化缺乏了解,任教授一个个找评委谈,直到1967年,江陵端午祭才正式获得通过,成为韩国第13号“重要无形文化遗产”予以保护。此后,韩国文化部门开始准备把江陵端午祭列入遗产申报名录。
2004年5月
韩国媒体关注中国举动证实韩欲申遗确有其事
2004年5月初,就在我国媒体爆炒韩国将把端午祭申报为世界文化遗产之际,韩国媒体也开始关注着中国国内的举动。韩国发行量最大的《朝鲜日报》刊文证实,韩国欲申报世遗确有其事,2005年韩国将把端午祭申报为世界无形文化遗产。
当年5月11日,负责申遗项目的韩国文化财厅情报科工作人员刘勤植正式表示:“我们的确有向联合国教科文组织申报‘人类口头和非物质遗产代表作’,申请的是江陵端午祭期间举行的别具特色的一系列活动。”
2005年10月13日“端午之争”延伸到网上
韩企抢注端午节.cn
就在联合国教科文组织即将公布申遗结果的前夕,“端午节.cn”又突然遭到韩国公司的抢注。
日前,记者查询中国互联网络信息中心(CNNIC)whois(域名查询系统)发现,“端午节.cn”已经于2005年10月13日被注册,注册者信息显示为“YunHeeCoIncR.O.K.”,韩国企业,注册时间为一年。
注册“端午节.cn”这一中文域名,意味着韩国率先占据了“端午节”这一传统文化品牌在互联网上的阵地。在互联网上,“端午节.cn”将指向韩国网站而不是中国。
2005年11月25日
“端午祭”申遗成功“端午”最终姓了“韩”
由韩国申报的江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为“人类口头和非物质遗产代表作”。一度沸沸扬扬的中韩端午节“申遗”之争以韩国的胜利而告终。