首页 > 新闻 > 陕 西 > 正文
中韩“端午”之争:韩国抢得先机步步为营(多图)
news.huash.com   2005年11月26日 08:36:28  来源:
第一时间关注禽流感疫情,陕西移动/联通用户可编辑“YQKB”分别到02323/2323,订阅疫情快报!

2005年海南三亚渔民自发举办龙舟赛欢庆端午节国新办

跳假面舞是韩国端午祭的主要活动之一

  韩国端午祭

  各种活动持续十天

  在韩国,端午祭的时间和我国的端午节一样,都是农历五月初五。端午祭在韩国相当普遍,据韩国学者考证,端午祭的内容在“朝鲜时代”南孝温的《秋江集》就有表述,因此江陵端午祭的由来被追溯到一千年前。在1967年被确认为“无形文化遗产”之后,江陵端午祭的盛大活动恢复并发展起来。现在的江陵端午祭有数种祭典和假面舞剧,还有农民乐舞比赛、投壶、摔跤、荡秋千、长跪比赛、跆拳道比赛、高校足球赛、棋王比赛等文娱节目1000多个。从五月初一到初十,还举办全国性的盛大的“乱场”(庙会集市),各地特产商品集中展销,规模很大。

  ■韩国·“端午”申遗

  抢得先机步步为营

  1967年韩国保护“江陵端午祭”开始为申遗预热

  1960年,韩国中央大学的任东权教授发现江陵市搞的端午祭活动规模最大,很有特色,于是写了调查报告,向文化观光部申请确认其为“重要无形文化遗产”。由于评委们对民俗文化缺乏了解,任教授一个个找评委谈,直到1967年,江陵端午祭才正式获得通过,成为韩国第13号“重要无形文化遗产”予以保护。此后,韩国文化部门开始准备把江陵端午祭列入遗产申报名录。

  2004年5月

  韩国媒体关注中国举动证实韩欲申遗确有其事

  2004年5月初,就在我国媒体爆炒韩国将把端午祭申报为世界文化遗产之际,韩国媒体也开始关注着中国国内的举动。韩国发行量最大的《朝鲜日报》刊文证实,韩国欲申报世遗确有其事,2005年韩国将把端午祭申报为世界无形文化遗产。

  当年5月11日,负责申遗项目的韩国文化财厅情报科工作人员刘勤植正式表示:“我们的确有向联合国教科文组织申报‘人类口头和非物质遗产代表作’,申请的是江陵端午祭期间举行的别具特色的一系列活动。”

  2005年10月13日“端午之争”延伸到网上

  韩企抢注端午节.cn

  就在联合国教科文组织即将公布申遗结果的前夕,“端午节.cn”又突然遭到韩国公司的抢注。

  日前,记者查询中国互联网络信息中心(CNNIC)whois(域名查询系统)发现,“端午节.cn”已经于2005年10月13日被注册,注册者信息显示为“YunHeeCoIncR.O.K.”,韩国企业,注册时间为一年。

  注册“端午节.cn”这一中文域名,意味着韩国率先占据了“端午节”这一传统文化品牌在互联网上的阵地。在互联网上,“端午节.cn”将指向韩国网站而不是中国。

  2005年11月25日

  “端午祭”申遗成功“端午”最终姓了“韩”

  由韩国申报的江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为“人类口头和非物质遗产代表作”。一度沸沸扬扬的中韩端午节“申遗”之争以韩国的胜利而告终。

 

©版权声明     华商报、华商晨报、重庆时报、新文化报所有自采新闻(含图片),独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“华商网-华商报”。违反上述声明,本网将依法追究法律责任。 如因版权问题需与本网联系,请致电:029-86519751。 所有图片可登陆华商图片网查询,咨询电话:029-86519834。
请您发表评论
匿名 用户名: 密码:
 字数: 已用: 剩余:
   注册 忘记密码
人气评论 TOP 10
相关论坛:[群众呼声] [华商消费论坛] [新闻大家谈] [大话传媒] [华山夜话] [陕西论坛] [军事纵横]
·相关链接· 关闭本页
·中韩“端午”之争:非物质文化遗产项目申报原则 2005-11-26 08:34:26
·中韩“端午”之争:中国被动响应 屡落后手 2005-11-26 08:33:36
·中韩“端午”之争:韩“申遗”后我们还能申请吗 2005-11-26 08:30:40
·西安市民和专家表忧心 小心春节中秋被“抢”走 2005-11-26 08:29:49
·“端午”被韩抢走相关新闻:新疆木卡姆申遗成功 2005-11-26 08:28:35
·“端午”被韩国抢走:河南设立“文化遗产日” 2005-11-26 08:27:22
·韩国申报的江陵端午祭被联合国确定为人类遗产 2005-11-25 19:02:08
·中韩端午之争延伸网上 韩企抢注“端午节.cn” 2005-11-06 09:22:29
·两村端午节柯仗被制止 300年群架陋习变球赛(图) 2005-06-12 09:48:57
新闻搜索

论坛热帖
买了房为什么不能落户西安
说政府雇员的有知识没文化
当兽医遇到禽流感
中国被禁影片(1900~2000)
父亲是一扇紧闭的门
男人的烦和女人的烦
勿忘昨日之今天@11月26日
歪评05八大嘴笑死人不偿命
罕见事故:当火车撞上大象
【文学沙龙】美云飘:游魂
超级搞笑 嘻游记
 
生活便利
311路延至西北大学南校区
长安南路29日起临时管制
文昌门至端履门恢复通行
阴霾之后 又见暖阳
兴工路明起施工封闭
火灾高发时段
花儿充当“加湿器”
西安严禁携带宠物鸟逛街
火车票预售暂改为提前5天