首页 > 新闻 > 陕 西 > 正文
见到老外品头论足 一句陕西话:“人黑咋咧?”
news.huash.com   2006年03月16日 05:07:12  来源:华商报  
每天第一眼,关注身边实事新闻!移动/联通用户可编辑‘XWKB’分别到02323/2323,订阅新闻快报!
  在西安南郊上大学的小马昨天遇到了一件特尴尬的事,他在电梯里遇到了一位外国友人,以为对方不懂中文,就当着人家的面跟同学大肆评论。谁料想人家不仅懂中文,还能说一口地道的陕西话。

    昨天,小马和同学相约去一幢住宅楼里看一位朋友,进电梯后才发现,跟他们同乘电梯的还有一位男性外
国朋友。此人长得比较黑,却穿着一件白衬衣。小马忍不住和同学说起这位外国朋友长得黑,见对方没什么反应,两人更加确定这位外国人不懂中文,于是毫无顾忌地在电梯里开始议论对方的长相。谁想到,电梯到了12楼,这位外国人转过身来,用地道的陕西话说,“人黑咋咧,你俩咋这么没有口德呢?”小马和同学的笑容立刻僵在脸上,张着嘴不知道说什么好。直到对方出了电梯,两人才回过神来,额头上都渗出汗来。“那个情景实在太尴尬了,当着人家的面议论,然后又被人家当面戳穿,天哪!当时我真想找个地缝钻下去……”

    无独有偶,小马回到学校给同学描述这事儿时,竟然有位男同学也是“同道中人”。这位男同学曾对着走在前面的一位身材较胖的外国友人大发感慨,结果对方回过头来语重心长地用汉语告诉他,“你上了年纪也会发福的。”小马的同学当时也是尴尬得不知道说什么才好,立刻跑到马路对面去了。

    “现在我绝对学乖了,不管遇到会不会说中文的外国朋友,我都一律谨慎行事,决不随便多说一个字。”小马吃一堑长一智,也想提醒其他人,嘴下留情,不要随随便便评论路上遇到的外国朋友,这样既不礼貌,也省得别人听懂你的话反而使自己难堪。本报记者 崔莎 实习生马 妤

 

©版权所有 华商报、华商晨报、重庆时报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“华商网-华商报”。咨询:029-86519751
请您发表评论
匿名 用户: 密码:
 字数: 已用: 剩余:
 注册 忘记密码?
人气评论 TOP 10
相关论坛:[群众呼声] [华商消费论坛] [华商评论] [大话传媒] [陕西论坛] [军事纵横]
·相关链接· 关闭本页
·见到老外品头论足 一句陕西话:“人黑咋咧?” 2006-03-16 05:07:12
·当着中国情侣面脱裤拍照 老外下流行为引起众怒 2005-01-12 09:18:37
·老外书院门当中国情侣面脱裤拍照 二人无动于衷 2005-01-11 06:44:03
·老外撒野打人引路人围攻 北京女孩告其上法庭 2003-05-26 06:49:28
新闻搜索
高级搜索
论坛热帖
[51游记]我的北大,我的梦
写在邓丽君去世的第11年
[行走西安]南小巷杂记
[公益]看望贫困山区孩子
中国目前医疗之怪现状
一个你所不知道的南宋王朝
民主之辩:爱国才是分水岭
黄山景区禁售方便面背后
[51游记2]历史的天空
“复兴汉服”干吗扯“蛋”
改革促发展面向人民办教育