|
 韩国驻华大使金夏中接受本报记者专访 《名仕》杂志 于楚众 摄
■在我的名片上印着“金夏中”三个字,“夏”是华夏的“夏”,“
中”是中国的“中”。我希望中国人民能从我的名片上读出我与中国的缘分、我对中国的热爱、我对韩中世代友好的热切期盼。
■我认为把“韩流”比做涓涓细流是好事,因为只有涓涓细流才能流入心脾,滋润人的心灵。过于猛烈,反而会遭到人们的抗拒,中国人不是说“洪水猛兽”吗!
■韩国和中国一样也有本命年之说,今年是我的本命年,我也是要穿红衣服的。
嘉宾简介
金夏中 1969年在韩国首尔大学中国文学系毕业,1973年进入韩国外交部工作,曾在纽约、印度、日本及中国等地工作。历任韩国外交部东北亚二处处长(中国处处长)、亚太局局长、外交部长特别助理、总统府礼宾秘书官、总统外交安保首席秘书官(安全顾问)。2001年至今,任韩国驻华大使。
“韩流”此番入陕,绝非仅仅流过而已,而是要扎根留驻。本次“友好周”有一个重要背景,即韩国将在西安设立总领馆。这将是西安迄今第一个外国总领馆。对一座城市来说,走向“国际化”的一个重要标志,就是有无领馆,有多少领馆。
中韩交流源远流长,不绝于史。特别是一千多年前的唐朝时,更是达到鼎盛。人们的脑海中,常会浮现出这样的画面:一千多年前,大批韩国的僧众、商人、学者、民间人士穿着传统服饰,怀着巨大的希望和渴望,远涉千山万水来到长安。他们把中国先进的科技、文化、教育制度、民俗等带到了韩国,同时将韩国的优秀文化带到中国。可以说西安和韩国,实现了第一次辉煌的对话。“友好周”文化活动负责人、省文化厅副厅长乐可锡说,这次“友好周”的举办以及总领馆的设立,可以说是时隔十几个世纪后,西安和韩国穿越时空、穿越历史的一次重现辉煌的对话,是第二次对话。我们有理由相信,在资讯、交通如此发达的今天,这次对话会比一千多年前那次对话产生更大的成果,并对双方产生更加积极的影响。
西安人民对本次对话充满了期盼和激情。韩国同样如此。11月17日,金夏中在大使官邸(北京)接受了本报记者的独家专访。他说:“我对西安拥有很特殊的感情。”
大使的中文非常好,整个访谈完全不用翻译。
|